CO129-139 - Sir MacDonnell - 1869 [8-12] — Page 132

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

According to me.

great

boon. It

my present intention not to leave

Hongkong for Europe till April next,

when, with the view of avoiding

the heat of the Red Sea, I shall probably

return via California - arriving England about the end of July

I may be compelled to

alter that plan by

circumstances

referred to in my

despatch of the 16th April last.

I have the honour to be,

My Lord,

Your Lordship's most obedient

humble servant

George Francis McDonnell

Governor.

Hongkong

MINUTE PAPER.

L. Raza

Patley.

Wr Working

21/10 82

425/11

128

11846f68

k

Edit History

2026-05-20 06:34:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
According to me. great boon. It my present intention not to leave Hongkong for Europe till April next, when, with the view of avoiding the heat of the Red Sea, I shall probably return via California - arriving England about the end of July I may be compelled to alter that plan by circumstances referred to in my despatch of the 16th April last. I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most obedient humble servant George Francis McDonnell Governor. Hongkong MINUTE PAPER. L. Raza Patley. Wr Working 21/10 82 425/11 128 11846f68 k
Baseline (Original)
carceding to me. great boon. It my present intention not to leave Hongkong for Europe till April next, when, with the view of avoiding of avoiding the heat of the Red Sea, I shall probably m return via California - arrivning England about the end of July I may haveen; be compelled of Carvoei ise to alter that plaw by refully advcited to stances ciran in despatch of the 16th April last. I have the hover to be, My Lord. my Your La délips most obedient humble servant schad frauns Mardormell Governor. Hongkong MINUTE PAPER. L. Raza Patley. Wr Working 21/10 82 425/11 128 11846f68 k
2026-05-20 06:34:38 · Baseline
View content

carceding to me.

great

boon. It

my present intention not to leave

Hongkong for Europe till April next,

when, with the view of avoiding

of avoiding the heat of the Red Sea, I shall probably

m

return via California - arrivning England about the end of July

I may haveen; be compelled of

Carvoei

ise to alter that plaw by

refully advcited to

stances

ciran

in

despatch of the 16th April last.

I have the hover to be,

My Lord.

my

Your La délips most obedient

humble servant

schad frauns Mardormell

Governor.

Hongkong

MINUTE PAPER.

L. Raza

Patley.

Wr Working

21/10 82

425/11

128

11846f68

k

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.